فاصل نيوز
كلمات أغنية “وانا بتمشى فى تل ابيب”
أنا ماشى فى تل أبيب
شوفنى ماشى فى تل أبيب
بفكر فى بلادى
بفكر فى أهلى
الشوارع مليانة ناس
كلهم بيتكلموا عبرى
أنا غريب هنا
بس مش حاسس بالخوف
بسمع صوت الصلاة
من كل مكان
بتذكر صوت الآذان
من بلادى
بشوفوا لبسى
بيضحكوا عليا
بس مش حاسس بالضيق
أنا متعود على كده
بمشي فى شوارع القدس
بفكر فى صحابى
اللى اتقتلوا على ارضها
بسبب كرههم
بشوفوا وجوهنا
بيكرهونا
بس مش حاسس بالكره
أنا مش حاسس بالكره
أنا ماشى فى تل أبيب
شوفنى ماشى فى تل أبيب
بفكر فى بلادى
بفكر فى أهلى
**الترجمة العربية**
أنا ماشى فى تل أبيب
شوفنى ماشى فى تل أبيب
بفكر فى بلادى
بفكر فى أهلى
الشوارع مليانة ناس
كلهم بيتكلموا عبرى
أنا غريب هنا
بس مش حاسس بالخوف
بسمع صوت الصلاة
من كل مكان
بتذكر صوت الآذان
من بلادى
بشوفوا لبسى
بيضحكوا عليا
بس مش حاسس بالضيق
أنا متعود على كده
بمشي فى شوارع القدس
بفكر فى صحابى
اللى اتقتلوا على ارضها
بسبب كرههم
بشوفوا وجوهنا
بيكرهونا
بس مش حاسس بالكره
أنا مش حاسس بالكره
أنا ماشى فى تل أبيب
شوفنى ماشى فى تل أبيب
بفكر فى بلادى
بفكر فى أهلى
**التعليقات**
هذه الأغنية هي أغنية احتجاجية كتبها ولحنها الفنان الفلسطيني محمد عساف. تعبر الأغنية عن مشاعر الغضب والرفض للاحتلال الإسرائيلي، كما تعبر عن الحنين إلى الوطن.
تتميز الأغنية بكلماتها الصريحة والقوية، والتي تعبر عن مشاعر الفنان تجاه الاحتلال الإسرائيلي. كما تتميز الأغنية بلحنها الحزين، والذي يعكس حالة الحزن والضياع التي يعيشها الفلسطينيون.
تم إصدار الأغنية في عام 2023، وحظيت بشعبية كبيرة بين الفلسطينيين والعرب. كما تم إدراجها في قائمة أفضل 100 أغنية عربية لعام 2023.
